Nº EFA DEL PROYECTO: EFA082/01
ACRÓNIMO DEL PROYECTO: URAMUGA
El objetivo de URAMUGA es mejorar la gestión del ciclo integral del agua en las zonas transfronterizas de Navarra, Euskadi y Nueva Aquitania. El proyecto se justifica porque el agua no entiende de fronteras, y por ello la gestión del ciclo del agua en zona transfronteriza debe abordarse con enfoque transfronterizo: en el territorio del proyecto existen infraestructuras de saneamiento compartidas (zona de Urdax- Ainhoa y la Bahía de Txingudi), donde el agua recogida a un lado de la frontera se depura al otro lado.
Para resolver limitaciones y problemas existentes es necesario actuar en ambos lados de la frontera de forma conjunta, para adoptar las soluciones más efectivas. Igualmente, el agua potable disponible en la región es un recurso limitado y compartido y para garantizar el abastecimiento de ambos lados de la frontera es necesario actuar de forma conjunta.
En este contexto, el proyecto incluye actuaciones para (i) mejorar la gobernanza y la gestión compartida del ciclo del agua, (ii) mejorar los sistemas de saneamiento compartidos mediante actuaciones diversas, y (iii) asegurar el abastecimiento de agua en el territorio transfronterizo mejorando las redes actuales y estudiando nuevas posibilidades de abastecimiento e interconexión de redes. Para ello, URAMUGA incluye como socios y asociados a las entidades públicas competentes en la gestión de saneamiento y agua potable en las regiones de Navarra, Euskadi y Nueva Aquitania.
Los resultados del proyecto son:
Estos resultados beneficiarán a los habitantes del territorio (al mejorar los servicios de saneamiento y abastecimiento), y al medio ambiente (al mejorar la calidad de las aguas y permitir una gestión más sostenible del agua).
The objective of URAMUGA is to improve the management of the integrated water cycle in the border areas of Navarre, the Basque Country and Nouvelle Aquitaine. Developing the project is needed because water does not care about borders, and therefore the management of the water cycle in border areas must be addressed with a crossborder approach. In the territory where the project will take place there are shared sanitation infrastructures (Urdax-Ainhoa area and Txingudi Bay), where the water collected on one side of the border is treated on the other.
To solve current limits and problems, it is necessary to act on both sides of the border together, since acting only on one side is not effective. Likewise, the drinking water available in the region is a limited and shared resource, and to guarantee the supply on both sides of the border it is necessary to act together.
In this context, the project includes actions to (i) improve governance and shared management of the water cycle, (ii) improve shared sanitation systems through various actions, and (iii) ensure water supply in the cross-border territory by improving the current networks and studying new possibilities for supply and interconnection of networks. To this end, URAMUGA includes as partners and associates the public entities responsible for sanitation and drinking water management in the regions of Navarra, Euskadi and Nouvelle Aquitaine.
The results of the project are:
These results will benefit the inhabitants of the territory (by improving sanitation and supply services), and the environment (by improving water quality and enabling more sustainable water management).
Resumen
En línea con el Objetivo de Desarrollo Sostenible 6 de la OMS, la finalidad del proyecto EMERGENTcy es promover el acceso al agua potable y la gestión sostenible del agua. Para ello, se propone diagnosticar la presencia de contaminantes de preocupación emergente (EC), como antibióticos, bacterias resistentes (ARBs), genes de resistencia (ARGs) y otros fármacos en el ciclo urbano del agua del territorio POCTEFA. Así como desarrollar tecnologías que eliminen estos contaminantes. La propagación de resistentes bacterianas y contaminación hídrica se consideran entre los principales retos a nivel mundial.
Las acciones del proyecto se basan en tres ejes:
Se espera:
El proyecto cuenta con la participación de 46 entidades socias de los siete territorios miembros de la CTP, como son Navarra, Nouvelle Aquitaine, Occitanie, Euskadi, Aragón, Catalunya y Andorra. El proyecto LIFE-SIP PYRENEES4CLIMA está organizado en 12 paquetes de trabajo. NILSA participa como socio en el paquete de trabajo “WP5. Población y Territorio”, y específicamente en la acción “5.1.3. Metodologías de análisis y evaluación de la calidad y gestión del agua en el territorio pirenaico”.
El reactor constará de varios módulos que cumplirán con las distintas funciones necesarias para completar el proceso de conversión del biogás a hidrógeno y CO2 líquido:
El proyecto CARMA-H2 se enmarca dentro de las necesidades impuestas por directivas europeas respecto a la gestión sostenible de los residuos que fomentan estrategias de economía circular, evitando los vertederos y limitando el transporte de los residuos a otras plantas de tratamiento fuera de territorios específicos. Dentro de este contexto, CARMA-H2 pretende desarrollar y construir un reactor piloto en la estación depuradora de aguas residuales de Arazuri para generar hidrógeno a partir de biogás como una fuente de energía renovable. El biogás procederá de la digestión de los fangos que se obtienen como resultado del tratamiento de las aguas residuales que se realiza en la planta de Arazuri. Este biogás actualmente se quema para producir electricidad mediante generadores que abastecen las necesidades de la propia estación depuradora. La alternativa que propone CARMA-H2 convirtiendo el metano presente en el biogás a hidrógeno permite capturar el 100% del carbono presente en el biogás reduciendo las emisiones. El CO2 del biogás y el CO2 resultante de la reacción de conversión del metano a hidrógeno se capturará y licuará convirtiéndolo en un producto de interés industrial.
El reactor constará de varios módulos que cumplirán con las distintas funciones necesarias para completar el proceso de conversión del biogás a hidrógeno y CO2 líquido:
El papel de NILSA en CARMA-H2 se centra fundamentalmente en dos tareas concretas:
El consorcio integrado en CARMA-H2 realizará una demostración a escala industrial operando el sistema durante un período de más de 4000h con una producción de hidrógeno > 500 kg/día con una pureza > 99.9% y una producción de CO2 > 4000 kg/día. Además, se evaluará el potencial comercial del sistema y se buscarán posibles consumidores del hidrógeno y el CO2 a nivel local.
CARMA-H2 project is framed within the necessities given by european directives for the suistanable waste management that encourage strategies of circular economy, avoiding landfill disposal and limiting the transport of waste to other treatment plants out of specific territories. In this context, CARMA-H2 pretends to develop and build a pilot reactor in the waste water treatment plant of Arazuri to generate hidrogen from biogas as a renewable energy source. The biogas will come from the digestion of the sludge obtained as a result of the waste water treatment performed in Arazuri’s plant. Currently, this biogas is burnt in order to produce electricity using generators that supply the needs of the treatment plant itself. The alternative proposed by CARMA-H2 that transforms the methane present in the biogas to hidrogen allows the capture of 100% of the biogas carbon reducing emissions. The CO2 present in the biogas and the CO2 that results from the conversion reaction of methane to hydrogen will be captured and liquified in order to transform it into a product of industrial interest.
The reactor will consist of several modules that will perform the different necessary functions to complete the conversion process of biogas to hidrogen and liquid CO2:
NILSA’s role in CARMA-H2 is mainly focused in two specific tasks:
The consortium integrated in CARMA-H2 will perform an industrial scale demostration operating the system for a period of more tan 4000h with an hydrogen production > 500 kg/day with a purity > 99.9% and a CO2 production > 4000 kg/day. Moreover, the commercial potential of the system will be assessed and possible hydrogen and CO2 end-users will be sought locally.
